This time, Kang Asol sweet voice was used to make the soundtrack for the popular TV show Thirty-Nine, which was a big hit. So many OST have been sung by her. Here we present the lyrics with english translate.
Kang Asol – Still Here
Thirty-Nine OST Part 1
Release Date : 2022-02-16
Still Here by Kang Asol (Thirty Nine OST) With English Lyrics
그때 우리가 이 모든 걸 이해하고 있었다면
Geuttae uriga i modeun geol ihaehago isseotdamyeon
If only we had understood all of his back then
행복했을까
Haengbokhaesseulkka
Would I have been happy?
처음 그날부터 알고 있었다면
Cheoeum geunalbuteo algo isseotdamyeon
If I knew it from the first day
분명 우리는 그 어디든 함께 도착할 거라고
Bunmyeong urineun geu eodideun hamkke dochakhal georago
I’m sure we’ll get there together
생각했었어 전부 당연하게 여겨왔던 걸까
I thought, did I take it all for granted?
Saenggakhaesseosseo jeonbu dangyeonhage yeogyeowatdeon geolkka
다 꺼내지 못한 말들이 끝내 빛을 잃어가
Da kkeonaeji moshan maldeuri kkeunnae bicheul ilheoga
The words I couldn’t get out eventually lose their light
늘 모자라고 아쉬운 말
Neul mojarago aswiun mal
I’m sorry that I’m always locking in words
다 멈추길 바라온 날들이
Da meomchugil baraon naldeuri
The days I wished it would all stop
자꾸 우릴 앞서가
Jakku uril apseoga
You keep getting ahead of us
더 바랄수록 선명해져
Deo baralsurok seonmyeonghaejyeo
The more I widh, the clearer it gets
다 전하지 못한 마음이 나를 더 외롭게 해
Da jeonhaji moshan maeumi nareul deo oeropge hae
The feelings I couldn’t convey make me lonelier
늘 서성이다 덮은 사랑
Neul seoseongida deopeun sarang
I’m always hanging around, the covered love
지워지길 바라온 날들은 우릴 떠나질 않아
Jiwojigil baraon naldeureun uril tteonajil anha
The days I hoped to be erased won’t leave us
늘 후회해도 뒤늦은 난 또 어리석은 질문들
Neul huhoehaedo dwineujeun nan tto eoriseogeun jilmundeul
Even if I always regret it, I’m late again, I ask stupid questions
Thirty-Nine OST Korean Lyrics by: Genius
Synchronization Lyrics + Romanization by: Sparkling @cafehallyucom
Eng Trans by: K-Channel
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
