Lee Jinki or known by the name Onew is the leader of the boy band SHINee which debuted in 2008. His soft voice is often heard to fill in Korean drama OSTs. This time, Onew had the opportunity to fill in one of the dramas with the meteorological theme “Forecasting Love and Weather”. Enjoy Mind warning by Onew with lyrics and English translate.
Onew – Mind Warning
Forecasting Love and Weather OST Part 2
Release Date : 2022.02.27
Mind Warning by Onew (Forecasting Love and Weather OST) With English Lyrics
[Verse 1]
처음에는 너와 나
Cheoeumeneun neowa na
In the beginning you and I
서로 다른 너와 나
Seoro dareun neowa na
We were different, you and I
같을 순 없다 해도
Gateul sun eopda haedo
Even if we can’t be the same
분명하게 우리는
Bunmyeonghage urineun
It’s clear that we
조금씩 마주 보고
Jogeumssik maju bogo
Look at each other little by little
조금씩 닮아가고
Jogeumssik dalagago
Start to mirror each other little by little
서로를 생각하고
Seororeul saenggakago
We think of each other
다가가고 있어
Dagagago isseo
And walk towards one another
아마 사랑인가 봐
Ama saranginga bwa
I guess it’s love
[Chorus]
내 곁에 있어 줄래
Nae gyeote isseo jullae
Can you stay by my side?
너의 모든 날에
Neoui modeun nare
On all your days
쉴 곳이 돼줄게
Swil gosi dwaejulge
I’ll be your place to rest
널 웃게 해줄게
Neol utge haejulge
I’ll make you smile
늘 여기에 있을게
Neul yeogie isseulge
I’ll always be here
다 말하지 않아도
Da malhaji anado
So that even if I don’t say it all
느낄 수 있게
Neukkil su itge
You can feel it
예고 없이 찾아와 날 가득 채운 단 한사람
Yego eopsi chajawa nal gadeuk chaeun dan hansaram
The one person who came without warning and filled me up
[Verse 2]
힘들었던 너와 나
Himdeureotdeon neowa na
It was difficult for you and I
시린 계절을 지나
Sirin gyejeoreul jina
Past the season of cold
같이 걷는 이 길에
Gachi geonneun i gire
This path we walk together
설레이고 있어
Seolleigo isseo
Makes my heart flutter
아마 사랑인가 봐
Ama saranginga bwa
I guess it’s love
[Chorus]
내 곁에 있어 줄래
Nae gyeote isseo jullae
Can you stay by my side?
너의 모든 날에
Neoui modeun nare
On all your days
쉴 곳이 돼줄게
Swil gosi dwaejulge
I’ll be your place to rest
널 웃게 해줄게
Neol utge haejulge
I’ll make you smile
늘 여기에 있을게
Neul yeogie isseulge
I’ll always be here
다 말하지 않아도
Da malhaji anado
So that even if I don’t say it all
느낄 수 있게
Neukkil su itge
You can feel it
예고 없이 찾아와 날 가득 채운 단 한사람
Yego eopsi chajawa nal gadeuk chaeun dan hansaram
The one person who came without warning and filled me up
[Bridge]
바라보다 나도 몰래
Baraboda nado mollae
Without realizing, as I look at you
가만히 너를 부른다
Gamanhi neoreul bureunda
I calmly call for you
설명할 수 없는 마음 닿게 될까
Seolmyeonghal su eomneun maeum dake doelkka
Will these unexplainable feelings reach you?
[Chorus]
내 곁에 있어 줄래
Nae gyeote isseo jullae
Can you stay by my side?
너의 모든 날에
Neoui modeun nare
On all your days
쉴 곳이 돼줄게
Swil gosi dwaejulge
I’ll be your place to rest
널 웃게 해줄게
Neol utge haejulge
I’ll make you smile
늘 여기에 있을게
Neul yeogie isseulge
I’ll always be here
다 말하지 않아도
Da malhaji anado
So that even if I don’t say it all
느낄 수 있게
Neukkil su itge
You can feel it
예고 없이 찾아와 날 가득 채운 단 한사람
Yego eopsi chajawa nal gadeuk chaeun dan hansaram
The one person who came without warning and filled me up
Forecasting Love and Weather OST Korean Lyrics + Eng Trans by: Genius
Synchronization Lyrics + Romanization by: Sparkling @ cafehallyu
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
