Here is a list of songs that will be featured on the soundtrack for the KBS2 drama Curtain Call. This drama with Business, Life, and Drama themes tells the story of Kang Ha-neul and Ha Ji-won, which tells the story of a group of people who trick a man who is given a special mission to do what his dying grandmother wants. Here we provide you Curtain Call OST Part 5, For a Long Time by Sung Si Kyung, with English lyrics.

Sung Si Kyung – For a Long Time
Curtain Call OST Part 5
Release Date: November 14, 2022

Curtain Call OST Part 5

Lyrics For a Long Time by Sung Si Kyung with [Hangul + Romanization + English Translation]

[Verse]
어설펐던 후회마저 날 지나칠 때쯤
Eoseolpeotdeon huhoemajeo nal jinachil ttaejjeum
By the time even my clumsy regrets pass by me
작게나마 웃을 수 있을 때쯤
Jakgenama useul su isseul ttaejjeum
When I can laugh even if it’s small
좋아 보여 그 말마저 날 다그치는 듯
Joha boyeo keu malmajeo nal dageuchineun deut
You look good. Even those words are pushing me
한순간에 맘이 또 무거워져
Han sun.gane mami tto mugeowojyeo
My heart feels heavy in an instant

[Pre-Chorus]
혼자가 편하다
Honjaga pyeonhada
Be comfortable alone
맘에도 없는 얘기를 늘어놓지만
Mamedo eomneun yaegireul neureonohjiman
We talk about things that we don’t really want to talk about
쓸쓸한 뒷모습마저 감출 수는 없어
Sseulsseulhan dwitmoseubmajeo gamchul suneun eopseo
I can’t hide my lonely backside

[Chorus]
쉽지 않아 미안한 마음뿐이라서
Swibji anha mianhan maeumppuniraseo
It’s not easy. I’m just sorry
아마 오랫동안 그 자릴 채우지 못하나 봐
Ama oraetdongan keu jaril chaewuji mothana bwa
Maybe he won’t be able to fill that spot for a long time
싫지 않아 그때의 널 꺼내 보다 따스했던 추억만
Shilji anha keuttaeui neol kkeonae boda ttaseuhaetdeon chueokman
No, I don’t hate you. I’m just looking at your warm memories
살며시 덮고 매일 잠드는 게
Salmyeoshi deopgo maeil jamdeuneun ge
Covering it gently and falling asleep every day

[Pre-Chorus]
좀 괜찮아지자
Jom kwaenchanajija
Let’s get better
다가올 인연 또 밀어내진 말자
Dagaol inyeon tto mireonaejin malja
Let’s not push away our upcoming relationship
망설였던 시간만큼 더 행복하고 싶은데
Mangseoryeotdeon shigan mankeum deo haengbokhago shipeunde
I want to be happier as much as I hesitated

[Chorus]
쉽지 않아 미안한 마음뿐이라서
Swibji anha mianhan maeumppuniraseo
It’s not easy. I’m just sorry
아마 오랫동안 그 자릴 채우지 못하나 봐
Ama oraetdongan keu jaril chaewuji mothana bwa
Maybe he won’t be able to fill that spot for a long time
싫지 않아 그때의 널 꺼내 보다 따스했던 추억만
Shilji anha keuttaeui neol kkeonae boda ttaseuhaetdeon chueokman
No, I don’t hate you. I’m just looking at your warm memories
살며시 덮고 매일 잠드는 게
Salmyeoshi deopgo maeil jamdeuneun ge
Covering it gently and falling asleep every day

[Bridge]
계절 끝에서 멈춰 서 있던 내 시간을, oh
Gyejeol kkeuteseo meomchwo seo itdeon nae shiganeul oh
My time stopped at the end of the season, oh
너로 가득한 페이지를 넘겨
Neoro gadeukhan peijireul neomgyeo
Turn the page full of you
이제는 안녕
Ijeneun annyeong
Goodbye for now

[Chorus]
난 괜찮아
Nan kwaenchana
I’m okay
시간이 좀 더 지나가면 흐릿한 추억만 좋은 향기로 남을 테니까
Shigani jom deo jinagamyeon heurithan chueokman joheun hyanggiro nameul tenikka
As time goes by, only blurry memories will remain with good scents
이젠 나도 내 행복을 찾아볼게
Ijen nado nae haengbogeul chajabolke
Now I’m gonna find my happiness
쉽지 않을 테지만 아마 너도 바라고 있을 테니
Swibji anheul tejiman ama nodo barago isseul teni
It’s not gonna be easy, but maybe you’re hoping for it

 

You Can Watch Drama Curtain Call Legally Here
All About Drama Curtain Call here  (Quotes, Lyrics, and other’s stuff)

Curtain Call OST Korean Lyrics by: Genius
Synchronization Lyrics + Romanization + Eng Trans by: Sparkling @ cafehallyu
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

 

CafeHallyu is supported by advertising and affiliate links (we’ll make money from links you buy at no extra cost to you) which help keep the lights on. If you like what you see, please whitelist us from your adblocking software so that we can keep doing what we do.

About the Author

sparklingboy

I present a plate of love-filled writings to all cafehallyu readers. I sincerely hope you enjoy it.

View All Articles