South Korean singer Bae Jin-young is better known by her stage name, Punch. She is best known for making original music for TV shows. This time, Punch was able to fill the OST of the drama The Law Cafe with her sweet voice. The Law Cafe is a Korean drama based on a webcomic called Love According to Law. Tells the story of Kim Jung Ho, a former prosecutor who is now a landlord, and Kim Yoo Ri, a lawyer who decides to leave his law firm. Here we present Tell Me You Love Me by Punch with English lyrics.
Punch – Tell Me You Love Me
The Law Cafe OST Part 6
Release Date: 2022.10.03
[Verse 1]
사랑이 오나 봐요
Sarangi ona bwayo
I guess love is coming
나의 마음이 자꾸 그대를 찾나 봐요
Naui maeumi jakku geudaereul channa bwayo
I think my heart keep looking for you
그대를 떠올리면
Geudaereul tteoollimyeon
When I think of you
내 맘엔 그댈 닮은 봄이 찾아와요한 겨울이라도
Nae mamen geudael daleun bomi chajawayo han gyeourirado
A spring resembling you is coming to my heart, even in the middle of winter
[Pre-Chorus]
궂은 비가 내려도 찬바람이 불 때도
Gujeun biga naeryeodo chanbarami bul ttaedo
Even in spite of lousy rain or when the cold wind blows
난 항상 그대죠
Nan hangsang geudaejyo
I constantly think of you
[Chorus]
별이 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Byeori binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms on this starry night
사랑한다고 말할게 너에게
Saranghandago malhalge neo.ege
And tell you I love you
네가 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Nega binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms tonight when you shine
사랑한다 말해줄래
Saranghanda malhaejullae
Can you tell me you love me?
[Verse 2]
그대의 입술 위에 나의 사랑을 담아 입 맞춰 볼게요
Geudaeui ipsul wie naui sarangeul dama ip matchwo bolgeyo
I’ll put my love on your lips and kiss you
내 사랑이니까
Nae saranginikka
Because i’ts my love
[Pre-Chorus]
궂은 비가 내려도 찬바람이 불 때도
Gujeun biga naeryeodo chanbarami bul ttaedo
Even in spite of lousy rain or when the cold wind blows
난 항상 그대죠
Nan hangsang geudaejyo
I constantly think of you
[Chorus]
별이 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Byeori binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms on this starry night
사랑한다고 말할게 너에게
Saranghandago malhalge neo.ege
And tell you I love you
네가 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Nega binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms tonight when you shine
사랑한다 말해줄래
Saranghanda malhaejullae
Can you tell me you love me?
[Instrumental Break]
[Chorus]
별이 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Byeori binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms on this starry night
사랑한다고 말할게 너에게
Saranghandago malhalge neo.ege
And tell you I love you
네가 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Nega binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms tonight when you shine
사랑한다 말해줄래
Saranghanda malhaejullae
Can you tell me you love me?
별이 내리는 하늘 아래 그대를 가득 안고서
Byeori naerineun haneul arae geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms under the starry sky
내가 늘 함께 할게요 영원히
Naega neul hamkke halgeyo yeongwonhi
I’ll always be with you forever
네가 빛나는 오늘 밤에 그대를 가득 안고서
Nega binnaneun oneul bame geudaereul gadeuk an.goseo
I’ll hold you in my arms tonight when you shine
사랑한다 말해줄래
Saranghanda malhaejullae
Can you tell me you love me?
You Can Watch Drama Legally on Viu
All About Drama The Law Cafe here
Tell Me You Love Me by Punch The Law Cafe OST Korean Lyrics by: Genius
Romanization + Synchronization by: Sparkling @ cafehallyu
English Lyrics by: Alphasubs
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
