Kim Na Young is a South Korean singer who got her start in 2012 and is signed to Neverland Entertainment. She got a lot of attention from social media on New Year’s Eve 2015, when her song “What-If It Was Going” went to the top of MelOn’s music charts and stayed there for five days. She has sung many songs for the soundtracks of TV shows, like Descendants of the Sun and Our Beloved Summer.

This time, with her charming voice was used to make the soundtrack for his TV show Alchemy of Souls. Here we provide you Breath by Kim Na Young with English lyrics.

Kim Na Young – Breath
Alchemy Of Souls OST Part 6
Release Date: 2022.07.31


Breath by Kim Na Young (Alchemy Of Souls OST) Hangeul + Romanization + English Translate

[Verse 1]
마를 새 없이 쏟아지던 비처럼 다가온 널
Mareul sae eopsi ssodajideon bicheoreom dagaon neol
You’ve come like rain that’s been pouring without a break
밀어도 어느새부턴가 난 또 기다리고 있네요
Mireodo eoneusaebuteonga nan tto gidarigo inneyo
Even if I push it, I’m waiting for it again
붉게도 지던 매일 같은 밤하늘을 함께 하고 싶어
Bulgedo jideon maeil gateun bamhaneureul hamkke hago sipeo
I want to be with you in the same night sky everyday
어떤 대답도 필요 없이 그렇게 넌 내 맘을 알았죠
Eotteon daedapdo pillyo eopsi geureoke neon nae mameul aratjyo
You knew how I felt without any answers

[Chorus]
허무했던 맘에 이리 온 거죠
Heomuhaetdeon mame iri on geojyo
I came here because I felt empty
한차례 날 뒤흔들 바람일까
Hancharye nal dwiheundeul baramilkka
Is it a wind that shakes me once?
불안했던 날도 괜찮다고 넌 내게 말해주네
Buranhaetdeon naldo gwaenchantago neon naege malhaejune
You tell me that it’s okay even when I’m anxious
네 숨결에 기대었네
Ne sumgyeore gidaeeonne
I lean on your breath

[Verse 2]
놓질 못했던 아픈 기억 똑같은 자릴 맴돌고
Nochil mothaetdeon apeun gieok ttokgateun jaril maemdolgo
The painful memories that I couldn’t let go are hovering around the same spot
들리지 않던 내 외침을 이젠 돌아보곤 웃었네
Deulliji anteon nae oechimeul ijen dorabogon useonne
I looked back on my cries that I couldn’t hear and I smile

[Bridge]
그 무엇도 채우질 못했던 내 맘의 틈 속엔
Geu mueotdo chaeujil mothaetdeon nae mamui teum sogen
In the gap in my heart that nothing could fill
언젠가 네가 와
Eonjenga nega wa
Someday you will come
소리 없이 나에게 다가와 아낌없이 내게 모든 것을 주곤 해
Sori eopsi naege dagawa akkimeopsi naege odeun geoseul jugon hae
You come to me silently and give me everything

[Chorus]
허무했던 맘에 이리 온 거죠
Heomuhaetdeon mame iri on geojyo
I came here because I felt empty
한차례 날 뒤흔들 바람일까
Hancharye nal dwiheundeul baramilkka
Is it a wind that shakes me once?
불안했던 날도 괜찮다고 넌 내게 말해주네
Buranhaetdeon naldo gwaenchantago neon naege malhaejune
You tell me that it’s okay even when I’m anxious
네 숨결에 기대었네
Ne sumgyeore gidaeeonne
I lean on your breath

[Outro]
눈물이 흐르던 뜨거운 아픔도 이젠 들리지도 않았던
Nunmuri heureudeon tteugeoun apeumdo ijen deullijido anatdeon
I couldn’t hear the hot pain that was flowing with tears anymore
슬픔을 그렇게 따스하게 안았네
Seulpeumeul geureoke ttaseuhage ananne
You hugged my sadness so warmly

 

 

You Can Watch Legally Alchemy Of  Souls on Netflix
See Quotes Drama 
Alchemy Of  Souls here
All About Alchemy Of Souls here 

 

Alchemy of Souls OST Korean Lyrics by: Genius
Synchronization Lyrics + Romanization by: Sparkling @ cafehallyu
Eng Trans by: MARMENiO
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

 

CafeHallyu is supported by advertising and affiliate links (we’ll make money from links you buy at no extra cost to you) which help keep the lights on. If you like what you see, please whitelist us from your adblocking software so that we can keep doing what we do.

About the Author

sparklingboy

I present a plate of love-filled writings to all cafehallyu readers. I sincerely hope you enjoy it.

View All Articles