sparklingboy
4 Min Read

Cho Seung-youn is a South Korean singer, songwriter, rapper, dancer, and record producer who is better known by his stage name Woodz. He first became well-known as the main rapper and sub-vocalist for the South Korean-Chinese boy band Uniq, which Yuehua Entertainment put together in 2014.

This time, with his sweet voice was used to make the soundtrack for popular TV show Yumi’s Cells Season 2. Here we present the lyrics with english translate.

WOODZ – About You
Yumi’s Cells 2 OST Part 1
Release Date : 2022.06.10

About You by WOODZ (Yumi’s Cells OST) With English Lyrics

[Verse 1]
내게만 보여주는 그 미소가 좋아
Naegeman boyeojuneun geu misoga joa
I like that smile you only show to me
사소한 모습까지 설레이는 걸
Sasohan moseupkkaji seolleineun geol
Even the smallest details make my heart flutter
수줍게 떨리는 목소리 화창한 거리의 날씨
Sujupge tteollineun moksori hwachanghan georiui nalssi
A shy, trembling voice, sunny street weather
모든 것들이 거짓말 같았어
Modeun geotdeuri geojinmal gatasseo
Everything seemed like a lie
너무 완벽해서
Neomu wanbyeokaeseo
Because it was so perfect

[Pre-Chorus]
When I fall in love with you
피어난 작은 별들
Pieonan jageun byeoldeul
Blooming little stars
다 너에게 번져가 Oh
Da neoege beonjyeoga Oh
It all spreads to you Oh
말해줄게 있어 난
Malhaejulge isseo nan
I have something to tell you
조심스레 다가가 속삭이고 싶어
Josimseure dagaga soksagigo sipeo
I want to approach you carefully and wishper

[Chorus]
Everything about you
Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Majuchin nuni seororeul damanaen sun.gan
The moment our eyes met and captured each other
Everything becomes love
Oh everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
Ujureul hemaeda naui jigureul chajasseo
I was wandering in space and found my earth
천국이던 너
Cheon.gugideon neo
You are like heaven

[Verse 2]
Wanna know all about you
빈틈이 없을 만큼
Binteumi eopseul mankeum
So that there are no gaps
채워줘 너로 가득히
Chaewojwo neoro gadeuki
Fill me up with you
Cause you’re beautiful
숨도 못쉴 만큼 난 너에게 빠져 가고 있는걸
Sumdo motswil mankeum nan neoege ppajyeo gago inneun.geol
I’m falling for you so much that I can’t even breathe

[Pre-Chorus]
When I fall in love with you
피어난 나의 꿈들 그 속엔 네가 있어 Oh
Pieonan naui kkumdeul geu sogen nega isseo oh
You are in my dreams that bloomed Oh
알려줄게 있어 난
Allyeojulge isseo nan
I have something to tell you
조심스레 다가가 속삭이고 싶어
Josimseure dagaga soksagigo sipeo
I want to approach you carefully and wishper

[Chorus]
Everything about you
Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Majuchin nuni seororeul damanaen sun.gan
The moment our eyes met and captured each other
Everything becomes love
Oh everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
Ujureul hemaeda naui jigureul chajasseo
I was wandering in space and found my earth
천국이던 너
Cheon.gugideon neo
You are like heaven

[Bridge]
때론 알수가 없어 괜히 조급해져
Ttaeron alsuga eopseo gwaenhi jogeupaejyeo
Sometimes I don’t know why I get impatient for nothing
너의 마음 내게 내게 보여줘
Neoui maeum naege naege boyeojwo
Show me your heart
맘이 터질 듯 해 네 곁에 있을 땐 모든것이 너에게 맞춰지고 있어
Mami teojil deut hae ne gyeote isseul ttaen modeun.geosi neoege matchwojigo isseo
It feels like my heart is going to explode when I’m by your side

[Chorus]
Everything about you
Oh everything about you
마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
Majuchin nuni seororeul damanaen sun.gan
The moment our eyes met and captured each other
Everything becomes love
Oh everything becomes love
우주를 헤매다 나의 지구를 찾았어
Ujureul hemaeda naui jigureul chajasseo
I was wandering in space and found my earth
천국이던 너
Cheon.gugideon neo
You are like heaven

[Outro]
Anywhere you go
네가 있는곳엔 언제나 있을게
Nega inneun.gosen eonjena isseulge
I will always be wherever you are
Yeah yeah yeah
Anywhere you go
눈을 감아봐도 느낄수가 있어
Nuneul gamabwado neukkilsuga isseo
Even if I close my eyes, I can feel you
천국이던 너
Cheon.gugideon neo
You are like heaven

You Can Watch Legally Yumi’s Cells 2 on Viki 
See Quotes Drama Yumi’s Cells 2  here
All About Drama Yumi’s Cells 2 here

Yumi’s Cells 2 OST Korean Lyrics by: Genius
Synchronization Lyrics + Romanization by: Sparkling @ cafehallyu
Eng Trans by: MARMENiO
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

 

About the Author

sparklingboy

I present a plate of love-filled writings to all cafehallyu readers. I sincerely hope you enjoy it.

View All Articles